(1901年6—10月)
E．塞努雷先生：《社会经济和农业经济论文集》1897年巴黎版。(第232页和以下各页)——他在一篇论文中对经营葡萄园的小农户、大农户和中等农户(1869年——吉伦特省的农业协会)作了比较
{虚构的例子 注意}
Ⅰ．小农户 1公顷60公亩——只是本人与家属劳动
Ⅱ．中等农户 10公顷25公亩——本人与家属和一个工人(帮助耕地)+日工
Ⅲ．大农户 51公顷25公亩——本人不劳动。领工的仆人1个，耕地的仆人(3个)和按商定工资付酬的葡萄园种植者(6—7个)
补Ⅰ：需要的劳动日：250个男劳动日+200个女劳动日
50个男劳动日+50个女劳动日
其余为日工的劳动日
(№ 1)给这几天男女日工的报酬或补偿，购买食物，估价为20法郎(第241页)
250个男劳动日每日2．25=562 300个男劳动日 藨草，
每日2．25=675 芦苇 210
200个女劳动日每日0．75=150 250个女劳动日 ％ —215
每日0．75=187 杂费= 625
—————— ————— ——————
总计=1210
脚注1
总计=4182 总计=18510
收入 小农户 中等农户 大农户
4桶葡萄酒每桶240=960 18+(1/2)桶 75桶
每桶 250=4625 每桶275=20625
土地收入——732 9000升
========= 小麦 = 2250
收入 =5357 土地的其他收入= 655
—————
总计=23530
差额—250 差额+1175 差额+5020
或者换个说法
收入= 960—498=462
(498=1210—562—150)
日工
50个男劳动日，每日2．25=112．50
50个女劳动日，每日0．75=37．50
———————
612
作为领工的仆人(工人)他应有840法郎
载于1962年《列宁全集》俄文第4版第40卷
译自1969年《土地问题笔记》俄文版第169—171页
脚 注
脚注1
在列举小农户的支出项目时，列宁略去了此栏中用于支付利息的4法郎。——俄文版编者注
注 释
81
从《土地问题和“马克思的批评家”》这一著作第7章和第9章在1906年《教育》杂志第2期上初次刊载的文字可以看出，列宁曾打算在该著作里研究法国农业统计资料并对法国经济学家的著作进行批判性分析。根据列宁在第9章加的一条注释判断，他曾专门研究过法国葡萄种植业的状况(见《列宁全集》第2版第5卷第193页)。——209。
82
在E．塞努雷的书里，这一栏写道：“牲畜的医疗保险费或其价值的损耗与小农户相比要可观得多。”——210。